À bord avec vous
Vos animaux voyagent avec vous, pas en soute.
Pas de caisse en soute, pas de limite de taille imposée par le règlement d'une compagnie aérienne, pas de séparation d'avec votre chien ou votre chat pendant toute la durée du vol. Voici précisément les formalités, destination par destination.
Ce qui change en aviation privée
Même cabine, même siège, pendant tout le vol.
Sur un vol commercial, la plupart des chiens et chats de plus de quelques kilos doivent voyager en soute pressurisée, dans une caisse conforme aux normes IATA, hors de vue pendant tout le trajet. Avec un vol affrété par Takair, votre animal reste en cabine avec vous de porte à porte — sans caisse obligatoire, sans risque lié à la température de la soute, sans comptoir d'enregistrement séparé.
Où il voyage
En cabine
Pas en soute — votre animal s'installe près de vous ou dans un sac de transport souple à vos pieds pendant tout le vol.
Limite de taille
Fixée par l'appareil, pas par un règlement
Les grandes cabines accueillent confortablement de grands chiens en liberté — voir le tableau ci-dessous.
Ce que nous ne pouvons pas contourner
Règles d'entrée des États
Les exigences en matière de puce électronique, de vaccination et de documents sont fixées par chaque pays, et non par Takair ou l'opérateur.
Takair est un courtier indépendant en affrètement, et non une autorité vétérinaire. Les exigences ci-dessous reflètent les règles générales publiées par les gouvernements concernés et sont exactes à notre connaissance à la date de rédaction, mais les règles évoluent — nous confirmons les exigences exactes et en vigueur pour votre itinéraire, l'espèce de votre animal et le pays de votre passeport lors de la réservation, et recommandons toujours de vérifier auprès d'un spécialiste du transport d'animaux membre de l'IPATA ou du portail officiel de la destination avant le départ.
Avant le vol
Quatre éléments exigés par toutes les destinations.
Quelle que soit votre destination, ces quatre exigences constituent le socle de presque toutes les réglementations sur le voyage des chiens, chats et furets. Les variantes propres à chaque pays sont détaillées plus bas sur cette page.
01
Puce électronique ISO
Une puce électronique conforme à la norme ISO 11784/11785 (15 chiffres), implantée avant la vaccination antirabique — un vaccin administré avant la pose de la puce n'est généralement pas considéré comme valable pour voyager.
02
Vaccination antirabique
Un vaccin antirabique administré après la pose de la puce, l'animal étant âgé d'au moins 12 semaines. Il n'est valable pour voyager que 21 jours après une primovaccination — les rappels effectués avant l'expiration du vaccin précédent sont généralement valables immédiatement.
21 jours d'attente après une première vaccination
03
Documents officiels
Un passeport européen pour animal de compagnie (pour les passeports délivrés dans l'UE), ou un certificat sanitaire (Animal Health Certificate, AHC) établi et signé par un vétérinaire habilité, généralement valable pendant une durée limitée avant le voyage — 10 jours pour un AHC délivré au Royaume-Uni, par exemple.
04
Traitement contre le ténia (si exigé)
Certaines destinations exigent que les chiens soient traités contre le ténia Echinococcus par un vétérinaire peu avant l'arrivée — ce délai est serré et propre à chaque destination (voir ci-dessous).
Souvent 24 à 120 h avant l'entrée
Destination par destination
Ce que chaque pays exige réellement.
Voici les destinations les plus fréquemment desservies par le réseau Takair. Les règles diffèrent sensiblement de l'une à l'autre — le Royaume-Uni et les Émirats arabes unis, en particulier, imposent des exigences qui prennent les propriétaires au dépourvu s'ils s'y prennent au dernier moment.
UE & espace Schengen
France, Italie, Espagne, Allemagne
- Puce électronique ISO + vaccination antirabique valide (21 jours après une première injection)
- Passeport européen pour animal de compagnie délivré par un vétérinaire habilité dans un pays de l'UE, ou certificat sanitaire (AHC) pour les animaux arrivant de l'extérieur de l'UE
- Chiens, chats et furets concernés ; maximum 5 animaux par voyageur sans motif particulier
- Aucun traitement contre le ténia exigé pour les arrivées depuis d'autres pays de l'UE
Monaco
Règles françaises / européennes
- Monaco applique les mêmes exigences européennes que la France pour le voyage des animaux, car la Principauté relève du cadre douanier et vétérinaire français
- Passeport européen ou AHC valide, puce électronique et vaccination antirabique comme ci-dessus
- Aucun document supplémentaire propre à Monaco pour les animaux arrivant d'un pays de l'UE
Royaume-Uni · Anticipation nécessaire
Angleterre, Écosse, pays de Galles
- Puce électronique, vaccination antirabique, et un certificat sanitaire (AHC) délivré au maximum 10 jours avant l'arrivée
- Traitement contre le ténia pour les chiens, administré par un vétérinaire 24 à 120 heures avant l'arrivée, consigné dans l'AHC ou le passeport
- Les animaux doivent voyager via un itinéraire/transporteur agréé — vérifiez que votre opérateur figure parmi les itinéraires approuvés pour le transport d'animaux
Le délai du traitement contre le ténia est la cause la plus fréquente de retard pour les voyages d'animaux vers le Royaume-Uni — il doit impérativement tomber dans cette fenêtre de 24 à 120 h, ni avant, ni après.
Suisse
Hors UE, règles alignées sur l'UE
- Bien qu'elle ne soit pas membre de l'UE, la Suisse reconnaît le passeport européen pour animal de compagnie en vertu d'un accord vétérinaire bilatéral
- Puce électronique et vaccination antirabique valide exigées, même règle des 21 jours pour une première vaccination
- Aucun traitement contre le ténia exigé pour les arrivées depuis l'UE ou le Royaume-Uni
Émirats arabes unis (Dubaï) · Anticipation nécessaire
Permis d'importation à obtenir à l'avance
- Un permis d'importation délivré par le ministère du Changement climatique et de l'Environnement des Émirats (MOCCAE) doit être obtenu avant le départ — il ne peut pas être obtenu à l'arrivée
- Puce électronique, vaccination antirabique et certificat sanitaire légalisé délivré dans les 10 jours précédant le voyage
- Les animaux en provenance d'un pays non indemne de rage peuvent devoir passer un test de titrage des anticorps antirabiques (FAVN), réalisé au moins 3 mois avant le voyage
- Certaines races sont soumises à restrictions ou interdites à Dubaï (notamment le Pit Bull Terrier, le Rottweiler et plusieurs autres races classées dangereuses) — vérifiez avant de réserver si vous voyagez avec un chien de grande taille ou de garde
À lui seul, le permis d'importation du MOCCAE peut nécessiter 1 à 2 semaines de traitement — c'est l'étape la plus longue à anticiper pour un voyage avec animal vers Dubaï, à lancer le plus tôt possible.
États-Unis
Règles du CDC pour les chiens, de l'USDA pour les autres animaux
- Les chiens en provenance d'un pays classé par le CDC comme à haut risque de rage doivent disposer d'un formulaire d'importation canine du CDC (CDC Dog Import Form) et de documents complémentaires, même avec un vaccin antirabique valide
- Les chats ne sont soumis à aucune obligation fédérale de vaccination antirabique, mais certains États peuvent imposer leurs propres règles
- Puce électronique vivement recommandée (obligatoire pour les formalités CDC liées aux pays à haut risque)
Confort en cabine
Ce qui tient confortablement, par catégorie d'appareil.
Contrairement à un vol commercial, il n'existe pas de règle fixe du type "moins de 8 kg, sous le siège" — la limite pratique, c'est la cabine elle-même. À titre indicatif, selon les catégories de notre flotte :
| Catégorie d'avion | Conseils pratiques |
|---|
| Jet d'entrée de gamme / Turbopropulseur | Confortable pour un ou deux animaux de petite à moyenne taille dans un sac de transport souple à vos pieds ou sur le siège à côté de vous. |
| Jet léger / Jet intermédiaire | Un chien de taille moyenne à grande peut voyager en liberté dans la cabine, installé sur un tapis, aux côtés des sacs de transport des plus petits animaux. |
| Super intermédiaire / Jet long-courrier | Plusieurs animaux, ou un seul chien de grande race, voyagent avec suffisamment de place pour s'allonger pendant tout le vol. |
| Ultra long-courrier / Avion de ligne | L'option la plus souple pour plusieurs animaux, les grandes races ou un animal disposant d'un divan ou d'un espace de repos sur les vols plus longs. |
Même sans caisse obligatoire, nous recommandons d'avoir à bord un sac de transport ou un tapis familier pour le décollage et l'atterrissage, et de toujours nous indiquer la taille et le nombre de vos animaux lors de la réservation afin de vous proposer d'emblée l'appareil adapté.
Avant de réserver
Une liste rapide pour s'y prendre tôt.
Puce électronique ISO implantée avant toute vaccination antirabique
Vaccination antirabique à jour (21 jours minimum s'il s'agit de la première)
Passeport européen ou certificat sanitaire (AHC) dans sa période de validité
Traitement contre le ténia programmé, si votre destination l'exige
Permis d'importation demandé, si vous vous rendez aux Émirats arabes unis ou dans un autre pays qui l'exige
Race vérifiée au regard des restrictions de la destination, le cas échéant
Sac de transport, tapis ou harnais à portée de main pour le décollage et l'atterrissage
Catégorie d'appareil confirmée avec Takair selon la taille et le nombre d'animaux
Vous voyagez avec un animal ?
Indiquez-nous votre itinéraire, l'espèce de votre animal et sa destination — nous vous confirmons précisément les formalités et vous proposons l'appareil adapté.
Parler à Takair →